Στην Ελλάδα το όνομα Ορθοπαιδική βρέθηκε να γράφεται με ε από το «Ορθός» και «Πέδη» αλλάζοντας την ιστορική του ετυμολογία και προέλευση.
Η γενική συνέλευση της Πανελλήνιας Ορθοπαιδικής Εταιρίας (ΕΕΧΟΤ) μετά από εισήγηση πολλών καθηγητών Ορθοπαιδικής ελληνικών πανεπιστημίων και ύστερα από πολλές συζητήσεις, αφού ζήτησε τη γνώμη τριών καθηγητών γλωσσολογίας από τα πανεπιστήμια Αθηνών και Θεσσαλονίκης, αποδέχθηκε το 1997 την επαναφορά του ονόματος «Ορθοπαιδική» στις ιστορικές του ρίζες γράφοντας το με αι, όπως ακριβώς το σχημάτισε το 1741 ο καθηγητής Nicola Andry από τις ελληνικές λέξεις «Ορθόν» και «Παιδίον».
Διαβάστε περισσότερα : ΟΡΘΟΠΕΔΙΚΟΣ ή ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΟΣ